2024-08-18 06:26来源:本站编辑
彼得·马歇尔(Peter Marshall)于8月15日在洛杉矶恩西诺(Encino)社区的家中去世,他是一位多才多艺的歌手、演员和喜剧演员,以主持长期播出的名人游戏节目《好莱坞广场》(Hollywood Squares)而闻名。他享年98岁。
据家庭发言人哈伦·波尔透露,死因是肾衰竭。
马歇尔身材高大,和蔼可亲,笑容灿烂,牙齿明亮。在1966年成为《好莱坞广场》(the Hollywood Squares)的第一任主持人之前,他曾是乐队歌手、百老汇演员和喜剧组合中的直男。(开头的“The”后来从标题中去掉了。)
在接下来的15年里,他主持了超过5000集的游戏节目,节目以儿童的井字游戏(tic- tactoe)为基础,由名人回答问题,经常夹杂着喜剧,有时甚至是滑稽的评论。《好莱坞广场》成为美国全国广播公司(NBC)日间电视节目中收视率最高的主打节目,后来又以同样的形式扩大到广受欢迎的黄金时段版本。
“这是我在演艺圈做过的最简单的事情,”马歇尔在2010年接受美国电视档案馆(Archives of American Television)采访时说。“没有彩排。我走进来,说:‘你好,明星们。’我读着问题,笑着说,然后得到了丰厚的报酬。”
在节目开始时,马歇尔介绍了两位选手,他们挑选名人回答从娱乐到历史到科学和时事等各种问题。然后参赛者决定答案是否正确,获胜者将获得现金和其他奖品。
马歇尔先生保持着节目轻快的节奏,忠于他作为喜剧直男的训练,在他面前排列的九位名人的俏皮话中引领着笑声。
喜剧演员琼·里弗斯、乔纳森·温特斯、演员海伦·海耶斯、格伦·福特和乔治·c·斯科特等数十位明星作为嘉宾嘉宾出现在《广场》节目中,但观众最喜欢的是喜剧演员保罗·林德,他占据了三层布景的中心广场。
“他是剧中的明星,”马歇尔后来说。“我只是个卑微的司仪。”
马歇尔先生坚称,明星们事先并不知道答案,但节目的工作人员为包括林德在内的一些客串明星编写了许多妙语和“虚张声势”——貌似合理的错误答案。
“我记得给保罗写的第一个笑话是,‘保罗,为什么摩托车手穿皮衣?’”马歇尔回忆道。“他说,‘因为雪纺起皱了。’”
在其中一集中,马歇尔问道:“在《小波比》中,那只著名的羊留下了什么?”
“嗯,单纯的西蒙以为它们是面包屑,”林德回答。
(观众哄堂大笑后,他给出了正确答案:它们的尾巴。)
五集节目——一周的节目量——通常是在一天内录制的。马歇尔指出,在前三次录制结束后,有一段午休时间。当他们回到片场时,这些客串明星经常是微醺的。“每个人都会喝酒,酒流了出来,”马歇尔在1985年对《华盛顿邮报》(The Washington Post)说。“最后两场秀太疯狂了。”
尽管收视率很高,《好莱坞广场》还是在1980年被NBC取消,但在马歇尔的掌舵下又独立制作了一年。多年来,该节目在其他主持人的主持下多次复活。
马歇尔曾因《广场》(Squares)获得五项艾美奖(Emmy Awards),他说自己很不情愿地参加了这部剧的试镜,因为当时他希望出演音乐剧版的《蒂凡尼的早餐》(Breakfast at Tiffany’s),该剧计划在百老汇上演。最后一刻,理查德·张伯伦接替了他的角色。
“嗯,我经营了[15]年,《蒂芙尼的早餐》在波士顿倒闭了,”马歇尔在2010年回忆道。“谁知道呢。”
马歇尔出生在西弗吉尼亚州亨廷顿,原名拉尔夫·皮埃尔·拉科克(Ralph Pierre LaCock)。1926年3月30日。他父亲是一名药剂师,他10岁那年去世。他的母亲是一名服装设计师和售货员。
十几岁时,他搬到了纽约市,他的姐姐琼(Joan)在那里当模特。她成为了电影明星乔安妮·德鲁,并嫁给了著名的大乐队歌手迪克·海姆斯。
“迪克就像我的偶像,”马歇尔对《堪萨斯城星报》(Kansas City Star)说。“他就像一个代理父亲。他真的是那个花时间陪我的人,是我崇拜的人。他对我很好。你知道,这可能是我整个职业生涯的催化剂。”
马歇尔曾在洛克菲勒中心(Rockefeller Center)的NBC演播室当过小唱员,跟着海姆斯学习唱歌,起名彼得·马歇尔(Peter Marshall), 15岁时成为鲍勃·切斯特(Bob Chester)领导的爵士乐队的“男孩歌手”。“我14岁的时候身高是6英尺3英寸,所以我是一个又高又瘦的孩子,”马歇尔说。“虽然我还未成年,但我看起来老了一点。”
他回到亨廷顿完成高中学业,在第二次世界大战期间应征入伍,并在意大利的一个炮兵部队服役。后来,他在那不勒斯成为一名颇受欢迎的唱片骑师,欧洲各地的士兵都能听到他的声音。
回到美国后,他在佛罗里达州的电台工作,并曾短暂地为一家非法博彩公司做过数字下注员。然后他搬到了加利福尼亚,在20世纪40年代末,他和汤米·努南(Tommy Noonan)一起发展了喜剧表演,在全国各地的俱乐部担任主角。
马歇尔开始在电视和电影中扮演角色,20世纪60年代初,他在伦敦舞台剧《拜拜,小鸟》(Bye Bye Birdie)中饰演角色,与奇塔·里维拉(Chita Rivera)演对手戏。里维拉此前曾因在百老汇出演该角色而获得托尼奖提名。
马歇尔在1964年的电影喜剧《普尔弗少尉》(Ensign Pulver)中出演,然后在1965年朱莉·哈里斯(Julie Harris)主演的百老汇音乐剧《摩天大楼》(Skyscraper)中出演了将近一年。在这部音乐剧中,他帮助引入了詹姆斯·范·休森-萨米·卡恩的经典歌曲“我只会在我想起她的时候想念她”,并赢得了《纽约每日新闻》的赞誉,称他是“一个非常令人满意的男主角”。
在《好莱坞广场》之后,马歇尔主持了另外两个游戏类节目,《全明星闪电战》(All Star Blitz)和《幻想》(Fantasy),还主持了几档音乐综艺特别节目。
即使在参加《好莱坞广场》(Hollywood Squares)节目时,马歇尔也经常出现在戏剧作品中,作为电视嘉宾演员和歌手,主要是在拉斯维加斯。20世纪80年代中期,他在全国巡回演出的《鸟笼》(La Cage aux Folles)中担任主角乔治斯(Georges),该剧讲述了两个同性恋男子的长期关系。(他还在百老汇主演了一年的《笼子》(La Cage)。)
马歇尔与纳丁·蒂福德(Nadine Teaford)和莎莉·卡特-伊纳特(Sally Carter-Ihnat)的婚姻以离婚告终。幸存者包括他结婚35年的妻子,原名劳里·斯图尔特(Laurie Stewart);他的第一次婚姻所生的三个孩子,Suzanne Browning, Jaime Dimarco和Pete LaCock(1972年至1980年在芝加哥小熊队和堪萨斯城皇家队担任一垒手);12个孙子;还有9个曾孙。他第一次婚姻的另一个儿子大卫·拉科克于2021年去世。
作为歌手,马歇尔录制了几张专辑,并于2000年出版了一部演艺圈回忆录《与原始好莱坞广场在后台》(Backstage With the Original Hollywood Square)。他在书中提到,在看完一集《好莱坞广场》(Hollywood Squares)后,他收到了演员约翰·韦恩(John Wayne)的恐吓信。
这一集的一个问题声称,韦恩要求他的子女和孙辈称呼他为“先生”。韦恩在一封信中否认了这一说法,并写道:“我建议你在节目中纠正它,否则永远不要在街上从我身边经过。”
“我很珍惜这封信,”马歇尔后来说。“这是我最喜欢的东西之一。”